淘金屋

还不知道lie to me？

你out了。

这部美剧主要是说，

你面部的表情会展现你的心声，

只要学会这些，

那你以后就再也不会被骗了。

接下来是每一集说到的微表情。

S1E01 1.一般人每十分钟会撒三次谎 2.单边收肩膀，对所说的没信心 3.如果嫌犯的惊吓表情超过一秒，他就是在伪装和撒谎。 4.耸鼻子表示不屑 5.人在撒谎的时候并不会转移视线，而会有更多的眼神交流，来确认听者是否相信自己所说的话。 6.瞳孔放大——愤怒、害怕、性刺激 7.在叙述中不直呼其名，而以“那个人”指代某人通常是厌恶、羞愧以至于试图隐瞒某些真相的表现。 8.谎话可以顺着说，但倒过来说很难 9.假装微笑的时候眼角不会有皱纹 10.微笑眨眼是真情流露的表现。虚情假意的微笑时，人们不会眨眼。 11.当人恐惧时，血液从手臂流向腿部，这样为逃跑做好准备，手会先冷下来。 12.提问者眼眉上抬表示他其实完全知道问题的答案。 13.低头并以手加额是极度羞愧的表现。

  阅读全文…

某某下载被封了，

对我的生活产生了极大的困扰，

对于很多的美剧迷来说真的是2012了，

也不知道我的字幕组会不会解散，

那些最辛苦的字幕组工作人员应该是最痛心的，

这些字幕的工作已经融入到了生活中，

虽然可能再也不用火急火燎的翻译争首发，

再也不用目不转睛的瞪着屏幕“大家来找茬”，甚至连空格和逗号都不能错一个，

再也不用反反复复的前进后退的让字幕恰好在hero张嘴的那一刻出现，在闭嘴的那一刻消失，

但是我相信他们宁愿那样的火急火燎、目不转睛、反反复复，

也不愿意字幕组随着bt被封而消失，

因为他们像我一样，也深深的爱着字幕工作，

字幕组也已经成为21世纪中国文化的一部分，

真的要让他2012了么？

PS：貌似还可以从外网下BT，

         不知道是不是这样字幕组就可以不消失了？

         期望吧。

再一次的PS：我个人的字幕工作还是要继续的，

                          坏蛋老公让我做所有他爱看的美剧的字幕，

                          翻译、校对、时间轴都要我自己做了啊，

                          杯具啊~~~